2014年9月8日

如假似真的青色火焰(青之炎)

福田雄一執導日劇《青色火焰(青之炎)》進入第8話,岡田斗司夫與庵野秀明等人終於相見。這幾位神級的人物的初起合作,也宣告日本御宅族文化波瀾壯闊的揭幕。
▲〈五字頭耗子說:虛實交錯的青色火焰(青之炎) アオイホノオ〉
五字頭耗子的玩具觀察|其之二一五九
島本和彥曾說明《青色火焰(青之炎)》這部半自傳漫畫,內容不全然是事實,況且幾位主角現今仍是活躍日本動漫界的頂尖人物,要交錯對照歷史也很容易啊。
但作者越說不是事實大家就越覺得絕對是真的。而且如金庸小說這般,虛實交錯總是比全然史實更引人入勝。
而且依漫畫原作精神來說這部日劇是以“作者說了算”為主軸製作,至於劇情是真是假?就看其他當事人如何說分明了。
《青色火焰(青之炎)》 裡的庵野秀明,把初識的岡田斗司夫當成大修卡⋯
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰(青之炎)》由濱田岳飾演的岡田斗司夫。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲真實的岡田斗司夫,視頻構圖刻意模仿日劇《青色火焰》。虛實對照非常有趣。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰(青之炎)》80年代令人嘆為觀止的岡田斗司夫豪宅。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲這棟建築,實為位於八王子的關東大學教育研討中心seminar house
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰(青之炎)》劇中岡田斗司夫豪宅客廳令人難忘的鹿標本。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲真實的岡田斗司夫,爆笑的質問漫畫家島本和彥幹嘛這樣畫?而且還是直立站著的鹿
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
岡田斗司夫(岡田トシオ)與漫畫家島本和彥(焔モユル)為大家解謎。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
《青色火焰(アオイホノオ)》最有趣的部份,就是自我感覺良好的焰燃(也就是島本和彥本人),肆無忌憚毫不手軟的評論眾動漫大師,從高橋留美子、細野不二彥、安達充、大友克洋、松本零士、富野喜幸、安彥良和、車田正美無一倖免。
像是學生時期的好友,例如:GAINAX代表取締役社長山賀博之、《天元突破》製作人赤井孝美、GAINAX取締役統括本部長武田康廣、御宅之王岡田斗司夫更是被島本和彥描繪成怪異而爆笑的奇人。
▲日劇《青色火焰》室剛(ムロツヨシ)飾演GAINAX 代表取締役社長山賀博之。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰》安田顯飾演大導演庵野秀明。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰》足立理飾演男主角焰燃(焔モユル)同學高橋
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰》大水洋介飾演男主角焰燃(焔モユル)同學岸本
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰》浦井健治飾演漫畫家矢野健太郎(毛野楊太郎)
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲日劇《青色火焰》柳樂優彌飾演漫畫家焰燃本書作者島本和彥)。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲真實的武田康廣岡田斗司夫、本劇導演福田雄一、赤井孝山賀博之。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
例如第8話裡關於岡田斗司夫令人嘆為觀止的自宅描述,岡田斗司夫除了在推特解釋之外,也同時貼出岡田斗司夫與島本和彥兩爆笑對談影片(電視台官網還有岡田斗司夫部落格詳盡的文字解惑)。
《青色火焰》漫畫裡關於“岡田斗司夫豪宅客廳的鹿”究竟怎麼一回事?
這由漫畫起始,到福田雄一執導日劇播出,再到幾位主角本人出場解惑這數度往返的說明,不僅讓我們這些動漫迷,終能從神人口中印證了日本動畫自80年代起始的蛛絲馬跡。而漫畫與連續劇的劇情虛實之間,更拉高了這全群日本動漫界頂尖人物的親和力與知名度。

此外值得一提的是,飾演男主角焰燃(モユル)的柳樂優彌,演技真是突飛猛進。無論內心戲飽滿的自顧自地忽而尖叫吶喊,或獨自一人面對書桌神遊進入小宇宙⋯等星馳式的誇張顏藝,柳樂優彌到了第8話已經全然自得宛若天生。
尤其對照導演福田雄一班底之一山田孝之,柳樂優彌詮釋自我感覺良好的單純大學生,真的可以讓人感受到男主角心中(自顧自)燃燒的火焰與熱情。
觀眾也翻出1981年岡田斗司夫、武田康廣與大學生庵野秀明、赤井孝美、山賀博之首度合作的DAICON FILM(ダイコンフィルム)廣告。這也催生了日後動畫公司GAINAX的誕生。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
1981年DAICON FILM(ダイコンフィルム)製作的8mm特攝電影〈愛國戰隊大日本〉
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
1981年DAICON FILM(ダイコンフィルム)製作的8mm特攝電影〈快傑のーてんき〉。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
1981年DAICON FILM(ダイコンフィルム)製作的8mm特攝電影〈帰ってきたウルトラマン〉。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲熱情動漫迷在討論《青色火焰》劇情同時,也翻出漫畫家島本和彥的出道履歷。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲熱情動漫迷在討論《青色火焰》劇情同時,也翻出漫畫家島本和彥的出道履歷。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
《青色火焰》第8話,讓拿主角對校園漫畫卻步的教室桌椅繪製⋯
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
《青色火焰》第8話提到,岡田斗司夫雙親的家業。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲漫畫原作《青色火焰》庵野秀明、赤井孝美、山賀博之,首度與岡田斗司夫碰面的場景
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
●〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ
《青色火焰》第8話,岡田斗司夫令人驚嘆的豪宅房間。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲我比較好奇的是,這實景究竟是誰的房間啊啊啊啊
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
岡田斗司夫特別說明,我房間沒有娃娃車啦。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
岡田斗司夫特別說明,我房間沒有木馬啦。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
岡田斗司夫特別說明,當時客廳放的是人間國寶一本雕。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
〈青色火焰(青之炎)〉第8話由1980年進入1981年。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
在日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌顏藝大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲超好奇這位男主角焰燃的室友,是誰客串飾演的啊?超搶眼。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲超好奇這位男主角焰燃的室友,是誰客串飾演的啊?超搶眼。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲非常喜歡〈青色火焰(アオイホノオ)〉第8話這段分鏡與柳樂優彌的演技
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲非常喜歡〈青色火焰(アオイホノオ)〉第8話這段分鏡與柳樂優彌的演技

/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲非常喜歡〈青色火焰(アオイホノオ)〉第8話這段分鏡與柳樂優彌的演技
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲非常喜歡〈青色火焰(アオイホノオ)〉第8話這段分鏡與柳樂優彌的演技
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲漂亮而細心的構圖
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌渾身演技大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌渾身演技大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
日劇〈青色火焰(青之炎)〉裡,坎城影帝柳樂優彌渾身演技大爆發
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲誰會在辦公室放那樣的木製招牌啊
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一的標準惡搞之一:你還可以再靠近一點
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
柳樂優彌脫外套這段超可愛
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
柳樂優彌脫外套這段超可愛
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
漫畫家島本和彥嘲笑自己以往都只是在模仿。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
●〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ第8話
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦 
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦 
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ經典場面。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ海報。 
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ海報。   
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦
▲福田雄一執導,島本和彥漫畫原作〈青色火焰(青之炎)〉アオイホノオ海報。  
/アオイホノオ/青色火焰/青之炎/Blue Blazes/Aoi Honoo /福田雄一/島本和彦

4 則留言:

  1. 上集片末以那"誇張兩點透視"來呈現 岡田豪宅...的場面, 已讓我笑不停了! 這集庵野不但"深入虎穴" 還作了修卡基地巢穴的比喻... 實在絕啊! 特別是青燄懼怕"畫教室"的情節 , 可說是道出了我的心聲啊!


    我還真是個"非設計派人士".... 紙張邊邊我有時都還偏好那種手撕的粗糙感, 對鴨嘴筆實在沒輒! 用尺和三角板繪圖什麼的.... 實在滿抗拒的! 要是畫那種 佈滿窗戶之大廈 外加立體條框... 或鍵盤儀器的東東, 我真光想就頭疼! 看到青燄的糾結場面, 我還真心有戚戚焉!

    話說最後衝去接電話的場面.... 拍得好氣勢驚人啊!



    回覆刪除
    回覆
    1. 島本和彥這部アオイホノオ,真的說到許多人的心坎裡。
      讀書當時學校裡就有漫畫社團。當時學長們超恐怖的手稿筆記本,也是在學弟之間不斷流傳朝拜。到了假日,大家在有錄影機(LD鐳射光碟機)的同學家裡看沒有中文字幕的動畫,傳閱討論新出刊的漫畫週刊⋯。
      那是一個資訊貧脊,但勇氣與熱情澎湃的年代。

      刪除
  2. 之前田中圭主演的 一幣通關! 我們的電玩史... 讓現在已不太玩電玩的我 很倍感懷念了.... 這齣同樣是懷舊走向的青炎, 實在各方面都對極了脾胃, 希望這類作品能多來幾個!


    這作品演到後來會不會有 島本和彥 和庵野本尊都登場! ..的高潮啊? 好希望會有.... 這樣才完全燃燒 小宇宙全開啊!

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈,我也好期待庵野力霸王本尊登場...ヽ(・◇・)ノ♪

      刪除