2023年1月11日

《無敵鐵金剛》與1972年台灣往事

1972年誕生的電視動畫《無敵鐵金剛》已邁向半個世紀,我們聊點五十年前的台灣往事。

《無敵鐵金剛》與1972年台灣往事

五字頭耗子的玩具觀察|其之三零零九

也是在1972年,日本與台灣斷交。就像突然被交往幾十年的情人甩了,台灣不可能沒反應,於是宣佈斷航、禁演日本電影禁播日本歌曲,民間發起抵制日本相關活動。但台灣日本經貿長年交往綿密,難以說斷就斷,於是改以無政治名義的「亞東關係協會」維持聯繫。

1972年萬沙浪〈風從哪裡來〉

1972年甄妮〈誓言〉

邁向1980年代前夜,日本次文化成為顯學,名義上持續與日本斷交的台灣呈現某種微妙彈性狀態。例如日本電影是以「金馬觀摩影展」補助台灣國片形式上映。翻唱日本歌曲則是填上台灣作曲人送審,或根本未獲日本授權就直接翻唱出版,反正台灣是被動的被日本斷交,何必保護著作權?而1978年台灣電視播出的《無敵鐵金剛》據聞是轉向第三國購得版權的名義放行,既然沒有直接跟日本購賣,大家就睜一隻眼閉一隻眼。

漫畫出版也是如此。1970年代漫畫出版還需要送審,於是部份台灣漫畫家就把日本漫畫手工照描一份當成自己創作送審出版。後來狀態寬鬆根本直接影印貼中文打字出版,從漫畫大王月刊到大山書店機器人圖鑑乃至文學小說皆無授權堂而皇之發行,邏輯也是日本主動跟台灣斷交,何必保護著作權。直到1990年代台灣加入世貿組織,終於結束台灣持續十餘年的唱片漫畫盜版時期。

1972年歐陽菲菲〈雨中徘徊〉

1972年永井豪《無敵鐵金剛》草稿

1972年《無敵鐵金剛》電視動畫設定

1972
50週年紀念。1972年誕生!動畫篇

197250週年紀念。1972年誕生!特攝篇

197250週年紀念。1972年誕生!科學小飛俠

197250週年紀念。1972年誕生!無敵鐵金剛

1972命定的哀歌:1972年基凱達Kikaider

1972從POPYNICA,到POPYNICA魂

1972無敵鐵金剛故事簡介

1972〈無敵鐵金剛的有趣觀點

1972〈無敵鐵金剛造型演進史

1972〈1972~1997超級機器人動畫年代記





沒有留言:

張貼留言